El célebre Michael McDowell no pudo llegar a completar su último trabajo, Voces del silencio, debido a que falleció antes de hacerlo. Su amiga Tabitha King leyó el manuscrito y sus notas y a partir de ahí escribió y terminó la historia. No he leído nada de McDowell de modo que no sé decir cuánto hay de él en el resultado final, y también es mi primera novela de Tabitha King así que tampoco puedo decir cuánto hay de ella, pero en general me ha parecido un libro muy interesante y marcadamente femenino, por lo que me inclino a pensar que hay más de ella que de él.
Estamos ante una novela de terror con toques sobrenaturales, aunque el terror hace acto de aparición en momentos puntuales y es más bien la historia de una niña, Calley, que se muda a una casa en la playa de Pensacola Beach junto a su madre después del asesinato de su padre. La mayor parte de la acción tiene lugar cuando Calley tiene siete años, y además de cómo va creciendo junto a una madre tan peculiar como la suya y el resto de habitantes de la casa, también somos testigos de cómo de vez en cuando la niña es capaz de tener contacto con el más allá.
La novela tiene un par de momentos especialmente truculentos que valen para otorgarle la calificación de terror. La descripción del asesinato del padre es asquerosilla, asquerosilla.
La prosa es fantástica, trasladándonos a ese gótico sureño que tanto le gustaba a McDowell, y los personajes (prácticamente todos femeninos) están francamente bien. Me gustó mucho que todos tienen sus características propias, ya sea la propia Calley, su madre, su abuela, la señora Verlow o la señora Mank, y el hecho de que ninguna de ellas sea realmente una buena persona. La madre en particular, tan dramática y sufrida, es muy buena.
El ritmo es un poco lento en ocasiones, y vale la pena insistir en que es más ver cómo se las apaña una niña que ha sufrido una tragedia semejante en su nueva vida, descubriendo cosas del mundo que no conocía y convirtiéndose en una mujer independiente del legado de su familia, siendo el hecho de que oye las voces de los muertos algo casi anecdótico, que no una trama acerca del misterio de la muerte de su padre.
Viendo las reseñas de los lectores, es posible que mi opinión fuera muy distinta si estuviera familiarizada con el trabajo de McDowell. Al no ser el caso, he podido disfrutar de la historia sin más y me lo he pasado muy bien viendo crecer a Calley en ese entorno tan particular.
Nota: 3/5
